中華系シンガポール人は魚が好きです。中国語の魚の発音が「余」と同じで、
余=余裕、さらに多くのものを持つという意味から、繁栄、富や幸福などを象徴してる からだと同僚のDerekから教えてもらいました。 写真は私が勤めている会社のオーナーの一人、経理担当のボス(女性)が飼っている 魚です。シンガポールでは赤くふくよかな魚を好む人が多いようです。 この魚は横から見ると普通の魚ですが、前から見たときの顔がとても可愛い。 いつ見てもぐふふ、ぐふふと笑っている、なごみ系フィッシュです。 ボスは以前、長期出張から帰ってきた時に、スタッフに挨拶するより前に魚のところに 駆け寄り、「ハイ、ダーリン!! 帰ってきたわよぉ、私がいなくて淋しかったぁ?」 と 魚に話しかけてました。 スタッフはこの魚達(笑う魚が二匹・普通の魚が一匹)のことを「SUSHI」とか 「SASHIMI」とかって呼んでます。 そして、この経理担当のボスに怒られたりすると、魚に向かって 「寿司、お前を食ってやる!!」と八つ当たりをしてますが、魚は相変わらず ぐふふと笑いゆらゆらと優雅に泳いでます。
by mydailylife-T
| 2008-01-17 23:07
| シンガポールライフ
|
Trackback
|
Comments(8)
Commented
by
kamehime
at 2008-01-17 23:31
x
ぶははぁ~~。『ハイ、ダーリン!』も笑えるけれど、"Sushi, I'm gonna eat you"はもっと笑えます。なんか、すごく楽しそうな(?怖そうなかな・・・)職場どすな。
0
Commented
by
whitemoment at 2008-01-18 00:00
ユーモラスなお顔の金魚!
ちょっと高木ブーちゃんみたいな(って言ったらボスに怒られちゃうかしら・笑) いずれにしても福福しい容姿というのでしょうか。 それに赤だから、中国では縁起がいいんでしょうね。
Commented
by
mjmnomama at 2008-01-18 00:53
金魚ですか?
魚にも個性があるんでしょうか?(笑)・・・・・ でも本当に笑っているみたいですね・・・・可愛いですねぇ・・・・ 我が家にも金魚がたくさんいますが・・・・・・ 中には、鯉か?と思うくらい長生きして大きくなったのがいます。
Commented
by
mydailylife-T at 2008-01-18 17:23
kamehimeさん、こんにちは。
先日大失敗してしまいました。 Gohさんが「フィッシュヘッドカレー」が 食べたいっていうので、この魚でカレーをつくっちゃえ!って冗談言ってたら 後ろでボスが目を剥いて立ってた。 あーあ、これで旧正月のアンパオが貰えなくなってしまったかも???
Commented
by
mydailylife-T at 2008-01-18 17:27
whitemomentさん、こんにちは。
二匹いる笑う金魚の一匹がいじめられっこでよくほかの魚に いじめられてますが、ストレスが高くなると色が薄くなり、 ピンクっぽくなってしまいます。 2-3日すると元通り赤くなりますが、ストレスレベルが色でわかるので ある意味育てやすいかもしれません。
Commented
by
mydailylife-T at 2008-01-18 17:29
mjmnomamaさん、こんにちは。
本当におちゃらけた笑い顔なんですよ(^^) 見ていると思わず笑ってしまいます。 またとっても人懐っこいので、水槽に近づくと必ずこっちに向かって 正面を見せてくれます。 心を和ませてくれる愛い魚君です。
Commented
by
kyon
at 2008-02-04 01:39
x
ホントになごみ系の顔ですね。
あまりにもかわいらしいので、しばらく画面を見つめてしまいました。 でも、ボスの愛情も、みんなのグチもいつもこのおとぼけ顔で 受け止めてくれるなんて、心の広い偉大な金魚かもしれませんね。
Commented
by
mydailylife-T at 2008-02-05 15:31
kyonさん、こんにちは。
本当にこの金魚の顔を見るだけで、和みます。 すごく人懐っこいので、みんなが餌をやりたがり、 太ってしまったので、ボスから餌係はこの人、ほかの人は やってはだめとお達しが出てしまいました。
|
ファン申請 |
||